Skip to content
Search for:
Search for:
About Us | Sobre Nosotros
Our Team | Nuestro Equipo
Work with Us
Editorial Independence
Our Partners | Nuestros Patrocinadores
Programs | Programas
About SPEL | Sobre SPEL
SPEL Team | Equipo de SPEL
Programa Literario en Español
Arts Program | Programa Artístico
Hola Escritores
Opportunities for Creators
Weekly Event Listing
Stories | Artículos
Art-Arte
Murals
Boston
Community-Comunidad
Dance-Baile
Environment-Ambiente
Environmental Justice
Film-Video-TV
Food-Comida
Recipes | Recetas
Language-Idioma
Literature-Literatura
Poetry-Poesía
D.C. History-Historia de D.C.
Music-Música
SPEL Stories
Theater-Teatro
Podcasts
Artistas in the Capital
The Climate Divide
The Climate Divide: Season 3
The Climate Divide: Season 2
The Climate Divide: Season 1
The Climate Divide (Español)
Projects | Proyectos
ArteVoces
Investigative Journalism Projects
The Shade Gap
Flooding Investigative Project
D.C.’s Heat Islands
Latine Murals Projects
The Unity Mural
Oral History Projects
Tide Talks
Sidewalk Stories
Indigenous D.C.
Adams Morgan History
D.C. Latino History Projects
Webumentaries
El Arte de la Cocina
El Idioma
Muralism
El Teatro de la Vida
Contact Us
Contact FAQs
Preguntas Frecuentes
DONATE-DONAR
facebook
instagram
linkedin
youtube
tiktok
Browse Stories | Buscar Artículos
All-Todos
English
Español
🔍
Created date
Title
Created date
Modified date
Menu Order
Random
Number of comments
Post In
Sort By None
July 1, 2025
D.C. Community
,
Immigration
,
Society & Culture Team
,
SPEL Stories
Decades after its founding, CARECEN’s services to the community seem more critical than ever
After waiting a decade back home in El Salvador, “M” was excited when her visa was finally approved. But after......
June 25, 2025
Hola Cultura
Hola Cultura expands our coverage!
*Leer en español. Good news! Hola Cultura is growing and spreading its wings. We’re expanding our coverage of arts, culture......
June 24, 2025
Arte-Art
,
Arts & Humanities Team
,
SPEL Stories
D.C. artist Rebecca Perez champions motherhood and mental health in her deeply personal work
Rebecca Perez’s art reflects her deeply personal experiences, blending motherhood, trauma and cultural identity. A D.C.-based artist with Puerto Rican......
June 22, 2025
Tributos
,
Activism
,
Afro-Latino Culture
Arturo Griffiths (1949-2025), obituario
Después de una gran batalla contra la diabetes y varios problemas de salud; con entradas y salidas al hospital y......
June 17, 2025
Immigration
,
Community
,
Society & Culture Team
,
SPEL Stories
Anti-immigration policies create widespread fear and mobilization
Every time Rosa, a 39-year-old Guatemalan woman living in Texas, pulls out of her driveway these days, she finds herself......
June 12, 2025
Environmental Justice
,
Community
,
Society & Culture Team
,
SPEL Stories
Elizabeth Gearin Tackles the Unexplored Consequences of Greener Cities
In previous reporting, Hola Cultura’s podcast “The Climate Divide” has shared insights from experts who express growing concern over the......
June 6, 2025
Literature-Literatura
“The Sons of El Rey” and the masks we hide behind
As Ernesto Vega, a legendary Mexican luchador, waits on his deathbed for his final breath, he has no choice but......
May 29, 2025
D.C. Community
,
Environmental Justice
,
Society & Culture Team
,
SPEL Stories
The Shade Gap: How Development Is Taking a Toll on D.C.’s Tree Canopy, Putting Human Health At Risk
This story is part of Hola Cultura’s investigative series “The Shade Gap,” supported by Spotlight DC and a seed grant......
May 20, 2025
SPEL Stories
,
Hola Cultura
The SPEL team wraps up the spring 2025 semester!
¡Hasta luego (see you later)! As we approach the beginning of summer, we have just said goodbye to Hola Cultura’s......
May 19, 2025
Poesía-Poetry
,
Literature-Literatura
Más allá del semblante, poema
Por fin el Verano, la humedad y la ropa ligera. De la destacada poeta Gabriella Gutiérrez y Muhs un poema......
May 13, 2025
Food-Comida
,
D.C. Community
,
Society & Culture Team
,
SPEL Stories
How tariffs are affecting Latin American restaurants in the District
Each week, Alcy De Souza treks across the Potomac River to the Restaurant Depot in Alexandria to restock on wholesale......
May 12, 2025
Exhibitions
,
Arte-Art
Frida en Museo de Bellas Artes de Virginia
La tan esperada y programada exhibición del año, ya está aquí. Para todos los amantes de Frida, tenemos la fortuna......
Created date
Title
Created date
Modified date
Menu Order
Random
Number of comments
Post In
Sort By None
December 26, 2024
Literature-Literatura
,
Arts & Humanities Team
,
SPEL Stories
With Nicolás Kanellos’ White House recognition, U.S. honors contributions of Hispanic literature
It’s been 45 years since Arte Público Press began operating out of a single room at the University of Houston.......
Read More
December 19, 2024
Hola Cultura
A year of storytelling: our best-read articles of 2024
Check out the list of most viewed stories in both English and Spanish. Whether it be something new or an......
Read More
December 17, 2024
Hola Cultura
,
SPEL Stories
The SPEL team says adiós to a successful fall semester
That’s a wrap! As we settle in for the holidays and school semesters come to an end, so does Hola......
Read More
December 10, 2024
Recipes-Recetas
,
Arts & Humanities Team
,
SPEL Stories
Making guacamole with Pati Jinich
Emmy-nominated Mexican host and star of “Pati’s Mexican Table” and New York Times bestselling author Pati Jinich recently shared her......
Read More
December 3, 2024
D.C. Community
,
Society & Culture Team
,
SPEL Stories
Rosemount parents remain in the dark about Mount Pleasant preschool’s future
As the fall comes to a close, uncertainty lingers over the future of the Rosemount Center, one of D.C.’s oldest......
Read More
November 19, 2024
D.C. Community
,
Arts & Humanities Team
,
Dance-Baile
,
Music-Música
,
SPEL Stories
A journey through dance and music with Brazilian nonprofit EducArte
What comes to mind when you think of Brazil? The colorful parades during Carnival, the yellow and green jerseys of......
Read More
November 12, 2024
Immigration
,
Hola Cultura
Immigrants are not statistics, they are people just like everyone else
With immigration so much in the news, today we bring you Hola Cultura’s podcast “Undocu-Life, No Longer Dreaming.” First aired......
Read More
November 5, 2024
Hola Cultura
,
SPEL Stories
Spring into 2025 with Hola Cultura’s SPEL program!
Are you considering a career in journalism or communications? Do you want to improve your writing, teamwork and copy editing......
Read More
October 29, 2024
DÍa de los Muertos
,
Arts & Humanities Team
,
Cultural Events-Eventos
,
SPEL Stories
In remembrance, Día de los Muertos in the District
Día de los Muertos (Day of the Dead) is a holiday that honors the cyclical nature of life by paying......
Read More
October 22, 2024
Arte-Art
,
Hola Cultura
Hola Cultura begins selecting artists for dialogue series
We’ve had an eventful fall so far at Hola Cultura! In addition to kicking off the SPEL semester and receiving......
Read More
October 15, 2024
Murals
,
SPEL Stories
Efforts to save the Unity Mural gain local media attention
Did you catch the Unity Mural on WETA last week? Perhaps you heard our interview on WTOP? The P.B.S. channel’s......
Read More
October 8, 2024
Music-Música
,
Arts & Humanities Team
,
Cultural Events-Eventos
,
SPEL Stories
Salsa legend Celia Cruz’s legacy continues with “¡Azúcar!” on the quarter
Celia Cruz, known as the Queen of Salsa, is remembered for her resounding energy and her desire to bring joy......
Read More
Created date
Title
Created date
Modified date
Menu Order
Random
Number of comments
Post In
Sort By None
September 11, 2023
LEER DC
,
Literature-Literatura
,
Reseñas
El cojo y el Loco- reseña
Reseña, Leer DC: Jaime Bailey, El cojo y el Loco, Ed. Alfaguara 2009...
LEER MÁS
September 4, 2023
Environmental Justice
,
Community
,
Society & Culture Team
,
SPEL Stories
Una carta desde Oakland: La falta de árboles en los barrios de bajos ingresos contribuye a la desigualdad
*Read in English OAKLAND, California – El roble es el símbolo de esta ciudad. Pero no todos los barrios de......
LEER MÁS
August 29, 2023
Hola Cultura
,
SPEL Stories
¡Mejora tus habilidades en la sesión de otoño de SPEL!
*Read in English about how to sign up for the fall semester of SPEL! Recruitment for high school and college......
LEER MÁS
August 28, 2023
Environmental Justice
,
D.C. Community
,
Society & Culture Team
,
SPEL Stories
¿Cómo es vender comida en la calle bajo el calor extremo de D.C.?
*Read in English Cientos de jóvenes, niños y personas mayores caminan a diario la milla y media entre el Columbia......
LEER MÁS
August 21, 2023
Featured Photo
,
DC-Photos
Antes y después
Fotos de la serie antes y después # 4...
LEER MÁS
August 14, 2023
Tributos
,
History
Fallece astro musical desconocido
Tributo a Sixto Rodríguez...
LEER MÁS
August 7, 2023
Afro-Latino Culture
,
Music-Música
Celia Cruz en moneda conmemorativa
Celia Cruz en moneda conmemorativa...
LEER MÁS
July 31, 2023
Arte-Art
,
Murals
Vandalismo Corporativo
Mural: Washington Amordazado, vandalismo corporativo...
LEER MÁS
July 17, 2023
LEER DC
,
Literature-Literatura
“El rey siempre está por encima del pueblo”
RESEÑA: Daniel Alarcón “El rey siempre está por encima del pueblo”, Alfaguara 2010...
LEER MÁS
July 10, 2023
Literature-Literatura
,
cuentos cortos
La cara al fuego – microrelato
Cuento Corto - microrelato de Álvaro Sánchez...
LEER MÁS
July 3, 2023
DC-Photos
,
Featured Photo
Simetría Citadina | City Symmetry III
Collage de fotos: Simetría Citadina | City Symmetry 3...
LEER MÁS
June 26, 2023
Diversity
,
Entrevistas
Preservando la historia de la comunidad LGBTQIA+
José Gutiérrez, entrevista en torno a la comunidad LGBTQIA+...
LEER MÁS