Skip to content

SPEL Stories | Artículos de SPEL

Stories written by interns in our SPEL storytelling program. / Historias escritas por participantes de nuestro programa de redacción de historias SPEL.

loader-icon
SPEL Stories AllAfro-LatinX Experience TeamArts & Humanities TeamCOVID-19 & Community TeamDreamers TeamEnvironmental Justice TeamSociety & Culture Team
🔍
Created date TitleCreated dateModified dateMenu OrderRandomNumber of commentsPost InSort By None
 
Spring interns and fellows gather for a weekly SPEL session on Zoom

SPEL storytellers start the spring 2025 session!

After another lengthy and chilly winter, Hola Cultura’s interns begin the Storytelling Program for Experiential Learning’s (SPEL) spring semester! The......
Mural from the Cathédrale Sainte Trinité (Holy Trinity Cathedral). Both the mural and the church were destroyed in the 2010 earthquake.

Catch “Spirit and Strength: Modern Art From Haiti” at the National Gallery of Art before it closes

Amid the gray stone walls of the East Building at the National Gallery of Art, the exhibition “Spirit and Strength:......
Main cast members in the film Emilia Pérez

Emilia Pérez: The most controversial film of the year?

Director Jacques Audiard’s film, “Emilia Pérez,” skyrocketed to success after its release last November. But after winning multiple Golden Globe......
Graphic: Celebrate Afro-Latinidad this Black History Month (music instrument mash up background)

Events and activities to celebrate Afro-Latinidad this Black History Month

Founded in 1926 and initially a week-long celebration, Black History Month honors Black communities’ rich legacies and achievements. This observance......
Manuel Oliver in his one-man show, GUAC

‘This is our reality’: How the one-man show “GUAC” turns grief into action

What do you do when you lose a son? What do you do when you lose a son to gun......
Members of Orquesta Manplesa

Orquesta Manplesa’s salsa para la gente (for the people)

It’s no coincidence that D.C.’s newest salsa band, Orquesta Manplesa, shares a name with La Manplesa, the unofficial Hispanic neighborhood......
Filming a scene in "Reinas" with sisters Aurora and Lucia

Movie review: “Reinas,” a story about separation and reconnection

The film “Reinas” (Queens) takes place in Lima, Peru, in the 1990s, when the country was going through a civil......
Dr. Nicolás Kanellos, founder of Arte Público Press and recipient of a National Humanities Medal

With Nicolás Kanellos’ White House recognition, U.S. honors contributions of Hispanic literature

It’s been 45 years since Arte Público Press began operating out of a single room at the University of Houston.......
Fall fellows and interns gather for a weekly SPEL session on Zoom

The SPEL team says adiós to a successful fall semester

That’s a wrap! As we settle in for the holidays and school semesters come to an end, so does Hola......
Chef Pati Jinich uses a tortilla chip to scoop her freshly made guacamole

Making guacamole with Pati Jinich

Emmy-nominated Mexican host and star of “Pati’s Mexican Table” and New York Times bestselling author Pati Jinich recently shared her......
Two kids stand in front of a Save Rosemount banner

Rosemount parents remain in the dark about Mount Pleasant preschool’s future

As the fall comes to a close, uncertainty lingers over the future of the Rosemount Center, one of D.C.’s oldest......
André Coelho, Kate Spanos, Ilheuma Zezeh and Pablo Regis at Echo Arts Festival at Glen Echo (photo courtesy of EducArte)

A journey through dance and music with Brazilian nonprofit EducArte

What comes to mind when you think of Brazil? The colorful parades during Carnival, the yellow and green jerseys of......
Created date TitleCreated dateModified dateMenu OrderRandomNumber of commentsPost InSort By None
 
Spring interns and fellows gather for a weekly SPEL session on Zoom

SPEL storytellers start the spring 2025 session!

After another lengthy and chilly winter, Hola Cultura’s interns begin the Storytelling Program for Experiential Learning’s (SPEL) spring semester! The......
Mural from the Cathédrale Sainte Trinité (Holy Trinity Cathedral). Both the mural and the church were destroyed in the 2010 earthquake.

Catch “Spirit and Strength: Modern Art From Haiti” at the National Gallery of Art before it closes

Amid the gray stone walls of the East Building at the National Gallery of Art, the exhibition “Spirit and Strength:......
Main cast members in the film Emilia Pérez

Emilia Pérez: The most controversial film of the year?

Director Jacques Audiard’s film, “Emilia Pérez,” skyrocketed to success after its release last November. But after winning multiple Golden Globe......
Members of Orquesta Manplesa

Orquesta Manplesa’s salsa para la gente (for the people)

It’s no coincidence that D.C.’s newest salsa band, Orquesta Manplesa, shares a name with La Manplesa, the unofficial Hispanic neighborhood......
Dr. Nicolás Kanellos, founder of Arte Público Press and recipient of a National Humanities Medal

With Nicolás Kanellos’ White House recognition, U.S. honors contributions of Hispanic literature

It’s been 45 years since Arte Público Press began operating out of a single room at the University of Houston.......
Fall fellows and interns gather for a weekly SPEL session on Zoom

The SPEL team says adiós to a successful fall semester

That’s a wrap! As we settle in for the holidays and school semesters come to an end, so does Hola......
Chef Pati Jinich uses a tortilla chip to scoop her freshly made guacamole

Making guacamole with Pati Jinich

Emmy-nominated Mexican host and star of “Pati’s Mexican Table” and New York Times bestselling author Pati Jinich recently shared her......
Two kids stand in front of a Save Rosemount banner

Rosemount parents remain in the dark about Mount Pleasant preschool’s future

As the fall comes to a close, uncertainty lingers over the future of the Rosemount Center, one of D.C.’s oldest......
André Coelho, Kate Spanos, Ilheuma Zezeh and Pablo Regis at Echo Arts Festival at Glen Echo (photo courtesy of EducArte)

A journey through dance and music with Brazilian nonprofit EducArte

What comes to mind when you think of Brazil? The colorful parades during Carnival, the yellow and green jerseys of......
Graphic: Spring into 2025 with Hola Cultura’s SPEL program! (flower border)

Spring into 2025 with Hola Cultura’s SPEL program!

Are you considering a career in journalism or communications? Do you want to improve your writing, teamwork and copy editing......
SPEL interns and fellows in the D.C. area visited the "¡Presente! A Latino History of the United States" exhibition at the National Museum of American History

SPEL interns wrap up another semester of community arts and storytelling

“Bye!” “¡Adiós!!” “¡Nos vemos!” “¡Que les vaya bien!” “¡Ciao!” This is how Hola Cultura’s summer SPEL program came to an......
María Elena Montero birding as she canoes along in the sunset

Birder & writer María Elena Montero inspired by D.C. environment & Afro-Latina heritage

María Elena Montero credits her interest in birdwatching to her Dominican father, who used to tell her the names of......
Created date TitleCreated dateModified dateMenu OrderRandomNumber of commentsPost InSort By None
 
Ligia Williams (center) with her daughter Erika Becker-Medina (right) and Becker-Medina’s two children who attend D.C. Public Schools. (Photo taken in 2022, courtesy of Becker-Medina)

Si no se actúa pronto, el Mural de la Unidad será demolido en 2025

Read in English. Aunque la capital de la nación sea conocida por sus monumentos históricos de bronce y piedra, los......
"Tangled Garden" by artist and interpreter Marisela Rumberg

La artista e intérprete Marisela Rumberg encuentra similitudes en sus dos carreras

*Read in English. En “Tangled Garden” de Marisela Rumberg, imágenes en blanco y negro de enredaderas de flores y símbolos......
Part of the graphic novel "Miles Morales: Stranger Tides," written by Justin Reynolds and illustrated by Pablo Leon

Miles Morales: El impacto y evolución de un fenómeno afrolatino de Marvel

*Read in English. A pesar de su popularidad entre el público, los superhéroes afroamericanos y latinos han sido poco utilizados.......
Ecuadorian-born visual artist Nando Álvarez

Nando Álvarez: la justicia social a través de su arte

*Read in English. Para Nando Álvarez, artista visual nacido en Ecuador, el arte ha sido una presencia constante desde que......
Part of the exhibition “¡De última hora!: Latinas Report Breaking News”

Entrevista a las curadoras de “¡De última hora! Latinas Report Breaking News”

*Read in English. ¿Sabías que las mujeres han trabajado como reporteras y redactoras en periódicos estadounidenses en español desde el......
Emily's fruit stand in Oakland (photo by Lily Herrick)

Una carta desde Oakland: La falta de árboles en los barrios de bajos ingresos contribuye a la desigualdad

*Read in English OAKLAND, California – El roble es el símbolo de esta ciudad. Pero no todos los barrios de......
Zoom interview with Abel Lopez, Associate Producing Director at GALA Hispanic Theatre

¡Mejora tus habilidades en la sesión de otoño de SPEL!

*Read in English about how to sign up for the fall semester of SPEL! Recruitment for high school and college......
María Gabriela vendiendo tamales en Columbia Heights / María Gabriela selling tamales in Columbia Heights (Foto por/photo by Ana Ugarte)

¿Cómo es vender comida en la calle bajo el calor extremo de D.C.?

*Read in English Cientos de jóvenes, niños y personas mayores caminan a diario la milla y media entre el Columbia......