Thanks, everyone, who supported our TamalFest campaign. It was a huge success, though it didn’t turn out to be a very good ticket office. We’ve reopened ticket sales online here-ONE DAY ONLY–for anyone who had trouble purchasing on the Kickstarter site. But we want to have tickets for sale at the door, so we will end sales by 10 p.m. tonight (Sat., Dec. 3) OR as soon as we sell another 100 tickets. So there is still time to purchase, avoid the long lines tomorrow and pay less per ticket.
Gracias, todos los que apoyaron nuestra campaña TamalFest. Fue un gran éxito, aunque no resulto ser tan buena en taquilla. Por eso hemos reabierto la venta de entradas en línea aquí hoy para cualquier persona que tuvo problemas comprando en el sitio Kickstarter. Pero como queremos tener entradas a la venta en la puerta, así que acabaremos con la ventas por 22:00 esta noche (sábado, 3 de diciembre) o tan pronto como vendamos otros 100 boletos. Así que todavía hay tiempo para comprar y evitar las largas filas mañana, y pagar menos por boleto.
Meanwhile, we have two more video interviews with the TamalFest chefs! | Mas entrevistas con los participantes de Tamalfest!
ENGLISH
Listen to Aris and Raymond Compres talk about the Dominican pasteles they grew up on and will showcase at TamalFest DC on Sunday. Video interview shot and edited by Mercedes Ovalle Delgado
Español
La entrevista con Maria Villalta, la chef y propietaria de Pica Taco. Pica Taco participa en TamalFest DC con sus tamales Mexicanos, estilo San Luis Potosi.