Prestigioso premio honra la experiencia inmigrante
By hola | Published | No Comments
Sin duda es una muy buena sorpresa, particularmente en el enrarecido ambiente político en que nos encontramos, que el ganador este año de la importante competición de retrato Outwin Boochever Portrait Competition se haya otorgado a un artista latino, precisamente de San Diego con una pieza titulada “Retrato de Berenice Sarmiento Chávez”.
Esta pieza es una animación en video que nos cuenta el triste viaje de una mujer de Tijuana a Estados Unidos en busca del sueño americano y las pesadillas que el sueño implica.
La pieza consta de 4 secuencias, o ilustraciones del proceso de esta joven mujer y los obstáculos a los que se enfrenta. La problemática de ser inmigrante pobre e ilegal en un país donde es posible ser abusada y sufrir por ese sueño más de lo imaginado. Con una música de guitarra monocorde- audio grabado en un camión de pasaje público de Tijuana rumbo a la frontera-, vemos pasar a Berenice por su vida en un bosquejo rápido qué delinea el blanco y negro lo difícil de enfrentarse a lo desconocido en todas sus diferentes formas.
Es la primera vez que un artista latino sea el ganador de esta competición que se celebra cada 3 años desde 2006. Cabría mencionar que el segundo premio lo fue otorgado a Sam Comen de LA, autor de “Jesús Sera, lavaplatos”.
Felicitaciones no sólo a los ganadores en esta importante competencia, sino también Smithsonian por su valentía en reconocer la aportación de los inmigrantes latinos a este país, el trabajo duro en ocasiones sucio y en otras más que denigrante que los trabajadores inmigrantes hacen para sobrevivir y poder mandar dinero a sus parientes en los países que dejaron, a pesar incluso de la persecución, el abuso y la humillación que se vive de vez en cuando.
Un retrato de Berenice Sarmiento Chávez, Dibujos y fotografía de Hugo Crosthwaite. Video, sonido y edición de Theresa Magario, 2018. Outwin Boochever Portrait Competition, National Portrait Gallery Oct. 26 through Aug. 30, 2020
Alberto Roblest
Recent Stories
