Special Issue: Literature
By hola | Published | No Comments
ESPAÑOL | ENGLISH
HC tiene el honor de acercarse a la literatura en DC. Tenemos la participación de alg
unos colectivos. Un interesante texto en torno a la propiedad intelectual, otro más de la importancia de ser bilingüe. Artículos, entrevistas, cuentos breves y poemas. Además, una lista de los premios nobel de literatura escrita en nuestro idioma y una reseña de nuestra bien acogida sección en la que promovemos la lectura en el distrito: “Leer DC”. He aquí nuestro especial, que lo disfruten.
Literature Special Issue
With the help from some of the Washington area’s most accomplished Latino writers, we bring you a special issue focused on literature. Besides original essays, stories and poems by local writers, we interviewed the first Latino to take the helm of the D.C. Public Library System. We have an essay by an expert in intellectual property rights and another on the scientific evidence that being “bi-literate” makes you smarter, plus a series of Q&As with local writers and other “scene makers.”
Artículos y Ensayos / Articles & Essays
¿La guerrilla cultural? Los 60s, años de ruptura, César Espinosa
Platero: poseedor de la ternura y del silencio, Román A. Santillán
Growing up bilingual holds benefits more than burdens, Christine MacDonald
Los Derechos de Autor, Esteban Santamaría
Lucha Libre; patadas voladoras y bajo la mesa, Alberto Roblest
Listado de todos los Premio Nobel de Literatura en lengua española.
Entrevistas / Interviews 
Portico Bookstore: Bringing Latin American books to D.C. readers.
Dicción Queer: escritores LGTB. Edwin Martinez.
Alta Hora de la Noche. Grupo Literario de escritores en DC
Interview with Washington’s first Latino Chief Librarian, Sam Sturgis
El Maratón de la Poesía, el evento anual poético del Distrito
Video: Jaime Perales on Octavio Paz & Friends.
Poesía / Poetry
Latina: On the Question of Poetry and Culture, Naomi Ayala
“Tongue: Sin Pelos en la Lengua”, D.C. poet and performer Quique Avilés
on video
“Instrucciones para salvar al Sexto Sol”, Carlos Parada Ayala
“JustyCIA”, Alberto Roblest
“Pluridimensionales que Dijera”, Rei Berroa
“Bendiciones”, Alejandro Urízar
“Del Silencio en las Ciudades”, Alberto Roblest
LA POESÍA, lluvia de poemas
Cuento corto / Short stories
“Se nos hizo tarde“, Ricardo Ballón Ch.
“Ruinas en la selva“, Octavio Lasañe
Micro Relatos: Mañana muerta de domingo Álvaro Sánchez
Micro Relatos: Vida Caracol, Fernando Gudiel
Reseñas de libros / Book reviews
The Fall of Fidel Pérez by Elizabeth Huergo, Cathleen Alarcón
El Laberinto de la Soledad, leer DC
Todo el Tiempo, literatura uruguaya
Ciudad Tomada, relatos
Instantáneas NorteAmericanas, cuentos
“American Orphan” by Jimmy Santiago Baca , Book Review
El aleteo de un pájaro, en memoria a Lawrence Ferlinghetti
Video. Rigoberto González, talks briefly about the Latino Poetry in United States
Homenaje / Homage
A 100 años del natalicio de Octavio Paz, Helen Montserrat
Número especial dedicado a CERVANTES
Continente de la Nada, a Video-Poem to Octavio Paz.
El Idioma | The Language a web-doc. 13-minute visual-poetic contemplation of language as a system of communication that’s central to our daily lives and perception of the world.
POESÍA selección de poemas por autores del área metropolitana.